लाइसेंस प्राप्त पोडियाट्रिस्ट द्वारा लिखित · केवल शैक्षिक सामग्री, पेशेवर चिकित्सा सलाह का विकल्प नहीं। पूरा अस्वीकरण पढ़ें.
MyHealthyFeet
अनुवाद सूचना। यह पृष्ठ अंग्रेज़ी से हिंदी में कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) की सहायता से अनुवादित किया गया है। अंग्रेज़ी संस्करण आधिकारिक स्रोत है और किसी भी अस्पष्टता या विसंगति की स्थिति में उसे देखा जाना चाहिए। चिकित्सा शब्दावली क्षेत्र के अनुसार भिन्न हो सकती है। यह अनुवाद सामान्य शैक्षणिक जानकारी है और किसी लाइसेंस प्राप्त स्वास्थ्य विशेषज्ञ की सलाह, निदान या उपचार का विकल्प नहीं है।

एड़ी और आर्च

सेवर्स रोग (Sever's Disease) (कैल्केनियल अपोफाइसाइटिस)

बढ़ते बच्चों में एड़ी की ग्रोथ प्लेट पर सूजन से एड़ी का दर्द — आम, स्व-सीमित, और वास्तव में एक रोग नहीं।

इन नामों से भी जाना जाता है
सेवर्स डिजीजबच्चों में एड़ी का दर्दकैल्केनियल अपोफाइसाइटिससेवर्स
MyHealthyFeet podiatrist author portrait
बोर्ड-प्रमाणित पोडियाट्रिस्ट द्वारा लिखित(ABPM), जो एरिज़ोना में अभ्यास करते हैं
अंतिम नैदानिक समीक्षा: 3 मई 2026
यह कितना आम है?

8-14 वर्ष के बच्चों में एड़ी दर्द का सबसे आम कारण; इस आयु सीमा में अनुमानित 8-15% सक्रिय बच्चों को प्रभावित करता है।

11 वर्षीय बच्चे का पार्श्व पैर X-रे जो कैल्केनियल अपोफाइसिस के स्केलेरोसिस और विखंडन दिखाता है — सेवर्स रोग के साथ कभी-कभी देखी जाने वाली विशेषताएँ, लेकिन कम संवेदनशीलता और विशिष्टता के साथ। निदान मुख्य रूप से नैदानिक है।
11 वर्षीय बच्चे का पार्श्व पैर X-रे जो कैल्केनियल अपोफाइसिस के स्केलेरोसिस और विखंडन दिखाता है — सेवर्स रोग के साथ कभी-कभी देखी जाने वाली विशेषताएँ, लेकिन कम संवेदनशीलता और विशिष्टता के साथ। निदान मुख्य रूप से नैदानिक है। Wikimedia Commons / Mikael Häggström, MD · CC0 / Public Domain

यह क्या है

अपने नाम के बावजूद, सेवर्स रोग वास्तव में एक रोग नहीं है — यह एड़ी की हड्डी के पीछे ग्रोथ प्लेट (अपोफाइसिस) पर एक अत्यधिक उपयोग चोट है। ग्रोथ प्लेट कैल्केनियस के नीचे उपास्थि की एक पट्टी है जहाँ हड्डी अभी भी सक्रिय रूप से बढ़ रही है। Achilles कण्डरा इसके ठीक ऊपर जुड़ती है।

विकास की गति के वर्षों के दौरान (लगभग 8-14), एड़ी की हड्डी आसपास की मांसपेशियों और कण्डराओं से तेज बढ़ती है। Achilles कण्डरा कस जाती है। दौड़ने और खेल से बार-बार आघात एड़ी के जोड़ पर ग्रोथ प्लेट को परेशान करता है।

दो महत्वपूर्ण बातें:

  1. यह स्व-सीमित है। लक्षण आमतौर पर पूरी तरह ठीक हो जाते हैं जैसे ही ग्रोथ प्लेट जुड़ जाती है, आमतौर पर 14-16 की उम्र तक।
  2. यह स्थायी क्षति नहीं करता। दीर्घकालिक परिणाम उत्कृष्ट हैं।

लक्षण

क्लासिक प्रस्तुति एक सक्रिय बच्चा या युवा किशोर है:

  • एक या दोनों एड़ियों के पीछे या नीचे दर्द — अक्सर एक तरफ बदतर
  • खेल के दौरान और बाद में बदतर दर्द, विशेष रूप से दौड़ना, कूदना और क्लीटेड जूते
  • गतिविधि के बाद लंगड़ाना, कभी-कभी एड़ी पर चलने में अनिच्छा के साथ
  • एड़ी के किनारे दबाने पर कोमलता (“निचोड़ परीक्षण”)
  • सुबह अकड़न जो गतिविधि के साथ ढीली हो जाती है
  • आराम से लक्षण सुधरते हैं

दर्द आमतौर पर लगभग 60% मामलों में दोनों तरफ होता है, हालांकि एक तरफ आमतौर पर अधिक प्रभावित होती है।

उपचार

गतिविधि समायोजन

  • कम करें — जरूरी नहीं रोकें — भड़कने के दौरान खेल। 1-2 सप्ताह का ब्रेक अक्सर काफी मदद करता है।
  • कम-प्रभाव विकल्पों के साथ क्रॉस-ट्रेन: तैराकी, साइकिलिंग
  • धीरे-धीरे फिर शुरू करें जैसे-जैसे दर्द सुधरे

जूते और पैडिंग

  • हील कप या जेल पैड जूतों में — अक्सर नाटकीय रूप से मददगार
  • सहायक, कुशन्ड एथलेटिक जूते (पुराने या घिसे को बदलें)
  • भड़कने के दौरान घर पर कठोर सतहों पर नंगे पाँव जाने से बचें
  • जब संभव हो क्लीट से बचें, या अंदर हील पैड जोड़ें

स्ट्रेचिंग और मजबूती

  • पिंडली स्ट्रेच दिन में कई बार — सीधे-घुटने (गैस्ट्रोकनेमियस) और मुड़े-घुटने (सोलियस) दोनों
  • प्लांटर फेशिया स्ट्रेच — पंजों को धीरे से पीछे खींचना
  • ये पुनरावृत्ति रोकने में मदद करते हैं

लक्षण प्रबंधन

  • गतिविधि के बाद 15-20 मिनट बर्फ
  • दर्द के लिए NSAIDs (ibuprofen, naproxen) — अल्पकालिक उपयोग
  • काउंटर पर हील कुशन

स्टेरॉइड इंजेक्शन सेवर्स रोग के लिए अनुशंसित नहीं हैं — वे ग्रोथ प्लेट को कमजोर कर सकते हैं।

डॉक्टर को कब दिखाएँ

मूल्यांकन करवाएँ यदि:

  • 2-3 सप्ताह के आराम और हील कप के बावजूद दर्द जारी रहे
  • बच्चा वजन नहीं उठा सकता या गंभीर रूप से लंगड़ा रहा है
  • महत्वपूर्ण सूजन, लालिमा, गर्मी, या बुखार है
  • दर्द एकतरफा और गंभीर है (तनाव फ्रैक्चर नकारने के लिए)
  • बच्चा सामान्य आयु सीमा से बाहर है (7 से छोटा या 14 से बड़ा)

इसके साथ जीना

अधिकांश बच्चे कुछ हफ्तों के भीतर पूर्ण खेल में वापस आते हैं। स्थिति अक्सर एक अन्य विकास की गति या नए खेल के मौसम में वापस आती है लेकिन शायद ही कभी दूसरी बार उतनी गंभीर होती है। 14-16 की उम्र तक, जब ग्रोथ प्लेट जुड़ती है, सेवर्स हमेशा के लिए चला जाता है।

बच्चे को आश्वस्त करें: यह वास्तविक दर्द है, लेकिन अस्थायी है, और इसका मतलब उनके पैर में कुछ गंभीर रूप से गलत नहीं है।

अंतिम अद्यतन: 3 मई 2026

MyHealthyFeet podiatrist author portrait

लेखक के बारे में

एरिज़ोना में 6+ वर्षों से अभ्यास कर रहे डॉक्टर ऑफ पोडियाट्रिक मेडिसिन (DPM) द्वारा लिखित और समीक्षित। बोर्ड-प्रमाणित American Board of Podiatric Medicine (ABPM); स्नातक Midwestern University Arizona College of Podiatric Medicine

अंतिम नैदानिक समीक्षा: 3 मई 2026

लेखक और संपादकीय मानकों के बारे में अधिक →

संबंधित स्थितियाँ

जो अन्य बातें एड़ी और आर्च को प्रभावित करती हैं

अकिलीज़ टेंडन टूटना

पैर के सबसे बड़े टेंडन का पूरी तरह टूटना -- अचानक तेज दर्द, जैसे पीछे से लात मारी गई हो। शीघ्र उपचार जरूरी है।

पढ़ें →

अकिलीज़ टेंडिनाइटिस

एड़ी के पीछे दर्द और अकड़न — दौड़ने वालों और मध्यम आयु में आम. एक्सेंट्रिक स्ट्रेचिंग अक्सर महीनों की समस्या हफ्तों में ठीक करती है.

पढ़ें →

एड़ी का दर्द

सुबह की एड़ी का दर्द आमतौर पर प्लांटर फेशिआइटिस — लेकिन अकिलीज़ टेंडिनाइटिस, एड़ी कांटा और तंत्रिका समस्याओं में अलग उपचार चाहिए.

पढ़ें →

एड़ी का फ्रैक्चर

ऊंचाई से गिरने पर एड़ी की हड्डी टूटना -- गंभीर, दर्दनाक, और लंबी रिकवरी। पीठ के निचले हिस्से की जांच भी जरूरी।

पढ़ें →

एड़ी की कांटाएं

एड़ी की हड्डी पर हड्डीदार वृद्धि — पर कांटा खुद अक्सर दर्द रहित. प्लांटर फेशिआइटिस और एड़ी कांटा के बीच अंतर, और हर एक का उपचार.

पढ़ें →

एड़ी पैड बर्साइटिस

एड़ी की हड्डी के नीचे गहरे बर्सा की सूजन — केंद्रीय एड़ी दर्द जो प्लांटर फेशिआइटिस से अलग. अक्सर भ्रमित, लेकिन उपचार अलग.

पढ़ें →
चिकित्सा अस्वीकरण। यह पृष्ठ सामान्य शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए है और पेशेवर चिकित्सा परामर्श, निदान या उपचार का विकल्प नहीं है। किसी भी चिकित्सा स्थिति के बारे में प्रश्नों के लिए हमेशा किसी लाइसेंस प्राप्त स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता से संपर्क करें।